close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Christina Aguilera – The Right Man překlad

8. listopadu 2007 v 12:26 |  Texty
Christina Aguilera - The Right Man překlad ///Ten Pravý Muž///

Tak veľa rokov prešlo
vždy silná, pokúšajúc sa neplakať,
nikdy som sa necítila tak, že potrebujem nejakého muža
na to, aby som si usporiadala život,
ale dnes celá zahalená
závojom na tvári.
No po mojom boku nestojí otec,
ktorý by odprevadil nevestu.

Takže, stojím tu teraz v kaplnke
na sebe mám biele šaty.
čakajúc na tento moment
so slzami šťastia
tuto zanechávam svoju minulosť,
chytám sa novej šance
konečne som našla toho pravého muža

Mysľou sa mi predbiehajú myšlienky,
tak uprene hľadím bočnou uličkou,
že moja budúcnosť zahojí spomienky,
trhlinu medzi otcom a dieťaťom.

Moje city sú úplne vyťažené,
nie je tu žiadna ruka, čo by ma držala
žiadne rameno, o ktoré by som sa mohla oprieť,
kráčam sama za seba

Tu prichádzam

Ref:
Teraz stojím medzi štyrmi rohmi
aby som mala a pojala.
Teraz ty láska moja stojíš vedľa mňa,
aby si kráčal so mnou životnou veternou cestou
a som ti vďačná za všetko
že si sa chytil šance
ukázal si mi, že existuje správny chlap
lebo ja som nikdy nepoznala správneho muža.

Takže stojím v kaplnke,
pripravená priznať,
že čakám na tento moment
so slzami šťastia
a zanechávam svoju minulosť
chytajúc sa šance

Ref.....

A jedného dňa moje malé dievčatko
podá mi svoju ruku
a bude vedieť, že ja som našla toho správneho muža
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.