close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Christina Aguilera - I´m Ok překlad

8. listopadu 2007 v 12:23 |  Texty
Christina Aguilera - I´m Ok překlad ///Jsem Ok///

Byla jednou jedna dívka
V jejich raných letech musela se naučit
Jak vyrůstat ve válce, kterou nazývala domov
Nikdy nevědět do jakého úkrytu skrýt se před bouří
Bolí mě vidět bolest v matčině tváři
Neustále ji pěst mého otce klátila na zem
Slyšící všechen ten křik plakala jsem v mém pokoji
Doufajíc, že už to brzo skončí

Modřiny blednou otče, ale ta bolest zůstává
A já si pořád pamatuju jak jsi mě děsil
Pevná je má matka pro všechnu lásku kterou dala
Každé ráno když se probudím ohlédnu se za včerejškem
A jsem Ok

Často jsem v údivu proč přijímám všechnu vinu
Když jsi to Ty kdo pomohl mi vztyčit všechny ty zdi které jsem postavila
Stíny se mihotají škvýrou ve dveřích
Ozvěny zlomeného dítěte křičící "prosím už ne"
Tati, copak nechápeš jakou škodu jsi způsobil
Pro tebe jsou to jenom vzpomínky, ale pro mne to stále žije

Modřiny blednou otče, ale ta bolest zůstává
A já si pořád pamatuju jak jsi mě tolik, tolik vyděsil
Silná je má matka pro všechnu lásku kterou dala
Každé ráno když se probudím ohlížím se za včerejškem

Není snadné zapomenout
Všechny šrámy které jsi zanechal na jejím krku
Když jsem byla hozena proti chladné zdi
A každý den se bojím přijít domů
Ze strachu z toho co bych mohla uvidět

Modřiny blednou otče ale ta bolest zůstává
A já si pořád pamatuju jak jsi mě děsil
Pevná je má matka pro všechnu lásku kterou dala
Každé ráno když se vzbudím ohlížím se za včerejškem
 

3 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 Ev Ev | Web | 13. dubna 2010 v 18:50 | Reagovat

Christina si toho v dětství musela prožít hodně :(

2 Phantasmagoria Phantasmagoria | Web | 23. května 2010 v 10:05 | Reagovat

Naprosto nádherná skladba. Celé album Stripped je dosti povedné. Na základce jsem ji hodně poslouchala. Pořád má krásný silný hlas, ale novější tvorba už mne už neoslovuje, starší věci si poslechnu radši.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.